Generalni sekretar NATO-a Mark Rute našao se u žiži evropske javnosti nakon što je u komentaru o situaciji na Bliskom istoku američkog predsjednika Donalda Trampa oslovio kao „tatu“.
Ovakva formulacija odmah je dočekana na nož – kritičari ga optužuju za dodvoravanje i neprimjeren nastup jednog od prvih ljudi Alijanse.
U razgovoru za španski El Pais, Rute je pojasnio da mu nije bila namjera da izazove podrugljive reakcije i da se, kako kaže, „poklopile jezičke nijanse“.
Tvrdi da nije očekivao da će jedna riječ izazvati toliki otpor i da je to jednostavno dio njegovog stila.
„To je stvar ukusa – nekome se dopada, nekome ne“, kazao je Rute, nastojeći da smiri raspravu.
Govoreći o Trampu, generalni sekretar NATO-a nije štedio riječi hvale, poručivši da mu se „zaista sviđa taj čovek“, te da je američki lider „iskreno šarmantan“.
Rute je ponovio i da su Sjedinjene Države najmoćnija vojna sila na svijetu, te da Evropa i dalje zavisi od američkog nuklearnog kišobrana kao ključnog garanta svoje bezbjednosti.
Iako je formalno naglasio jednakost svih saveznica u okviru NATO-a, Rute je bio otvoren: „Istina je da smo svi jednaki – ali neki su ipak jednakiji od drugih“, aludirajući na dominantnu ulogu Vašingtona u Alijansi.
